Bushido 武士道 “Way of the Warrior”

 "Bushido" comes from the word ‘bushi’, which means "warrior" and the word ‘do’ means "the way". So "Bushido" means, "the way of the warrior." Briefly “Bushido” is the code of moral rules, which the Japanese warriors or ‘Samurai’ were required to observe. In today’s Japan those warriors or ‘Samurai’ no more exist, but the philosophy of “Bushido” does. So it is essential to know about “Bushido” to understand Japanese culture.

 The warriors or ‘Samurai’ were the members of the Japanese feudal military aristocracy from the 11th to the 19th centuries. “Bushido” was an unwritten code of life for Japanese Samurai (warriors), very similar to the medieval knights of Europe, demanding absolute loyalty to a warrior's master and obedience and valuing honor above life. In this sense "Bushido" is also referred as “Samurai spirit”. "Bushido" is the ethical code made up of seven moral principles, which the samurai were required to strictly follow....

 

Bushido 武士道 "Le code de Samuraî"

 "Bushido" vient du mot «bushi», qui signifie «guerrier» et le mot «do» signifie «la voie». Donc "Bushido" signifie "la voie du guerrier." En bref "Bushido" est le code des règles morales, que les guerriers japonais ou 'Samuraî' ont été demandés d’obserber. Au Japon d'aujourd'hui, ces guerriers ou 'Samurai' ne existent plus, mais la philosophie de "Bushido" existe. Il est donc essentiel de connaître "Bushido" pour comprendre la culture japonaise.

 Les guerriers ou «Samurai» étaient les membres de l'aristocratie militaire féodale japonaise du 11ème au 19ème siècles. "Bushido" était un code non écrit de vie des Samouraï (guerriers) japonais, très semblable aux chevaliers médiévaux de l'Europe, exigeant une loyauté absolue à la maîtrise et l'obéissance d'un guerrier et évaluant plus le honneur que la vie. En ce sens, "Bushido" est également désigné «l'esprit Samouraï". "Bushido" est le code d'éthique composé de sept principes moraux, que les samouraï étaient demandés de suivre strictement...

Read More